Стихотворной эпитафии митрополита Стефана (Яворского) (1658—1722) Димитрию (Туптало), митрополиту Ростовскому, написанной в 1709 г.
Взирай с прилежанием, тленный человече,
Како век твой проходит, а смерть не далече.
Готовися на всяк час, рыдай со слезами,
Да не похитит тя смерть со злыми делами.
Ангел же твой хранитель тебе извествует,
Краткость жизни твоея перстом показует.
Текут времена и лета во мгновении ока,
Солнце скоро шествует к западу с востока.
Содержай меч мщения во своей деснице,
Увещает тя всегда и глаголет сице:
«Убойся сего меча, от селе покайся,
Да не посечет тебе, зело ужасайся».
Приидите людие, в вере просвященнии,
Грядите в святыи храм, кротцы и смиреннии,
Молитву прилежную к Богу возсылайте,
На сие писание умильно взирайте.
Прочитая, всяк усердно много прослезися,
От ревности многия сердцем умилися.
Како смерть вселютая вземлет человеки,
Преселяет от мира на вечныя веки.
Како Богу предстанем, много согрешаем,
Како отвещать будем пред страшным судищем?
Да не послет нас Господь во вечныя муки,
Им же не будет конца во веки веком, аминь.
Другая редакция (Сенногубск. пог., Петрозав. у. Олонецк. губ.)
Взирай с прилежанием, тленный человече,
Како век твой проходил, — смерть твоя не далече.
Ангел ты мой хранитель, сохрань да помилуй.
Божественны книги отворяютця,
Целовецеськи грехи ды открываютця,
Посылают грехи-то те в дальнюю ды пустыню
Богу молитьця, в среду, пятницу ды поститьця;
Богомольицём от смерти не отмо́лисьсе,
Не другом, не братом от смерти не заменисьсе,
Не зла́том, не се́ребром от́ смерти не откуписьсе;
Пойти надо в сыру мать землю це́рьвам на стоцение.
Текёт красное солнышко от востока и до запада;
Солнышко за лес са́дитця, душа с белым телом разставаитця;
Души пойти по своим грехам, а телу пойти во сыру мать землю.
Ты колода белоду́бова — всякому целовеку есь превецьной дом.
Тут ли душенька росплацетця по своим грехам,
Тут ли душенька смолитця о своих грехах:
— Церьвы, вы церьвы, друзья братьиця,
А камни на земли сусёды поредовныи,
Пособите пройти по моим грехам,
Помолитесь-ко истину Христу о моих грехах.
Слава Отцю и Сыну и Святому Духу
И ныне и присно и во веки.
